krungthep mahanakorn → The great city of angels,

amorn rattanakosin mahintara yutthaya mahadilok phop → the supreme unconqueralble land of the great immortal divinity (Indra),

noparat rajathani burirom → the royal capital of nine noble gems, the pleasant city,

udomrajaniwes mahasatharn → with plenty of grand royal palaces,

amorn phimarn avatarnsathit → and divine paradises for the reincarnated deity (Vishnu),

sakkatattiya visanukam prasit → given by Indra and created by the god of crafting (Visnukarma).)

see also names and naming